Найважливіші статті, написані західною та ізраїльською пресою
Про битву під час “потопу Аль-Акси”
Підготовлено: Центр досліджень Енліля
11/10/2023
1. «Нью-Йорк Таймс»: (Найгірші дні Ізраїлю)
Нахум Барнеа, досвідчений колумніст газети «Єдіот Ахронот», прокоментував напад ХАМАС на Ізраїль: «Це найгірший день, який я пам’ятаю у військовому плані в історії Ізраїлю, він перевершує за своїм жахом навіть війну Судного дня». Ударні хвилі від цієї війни поширяться за межі Ізраїлю та палестинців у Газі, торкнувшись України, Саудівської Аравії та, ймовірно, Ірану. Будь-яка тривала війна між Ізраїлем та ХАМАС, ймовірно, призведе до перенаправлення більшої частини американського військового обладнання, необхідного Україні, до Ізраїлю та зробить запропоновану угоду про нормалізацію відносин між Саудівською Аравією та Ізраїлем неможливою.
2. «Вашингтон пост»: (Страх і шок охопили принижений і переможений Ізраїль після нападу ХАМАС)
Ізраїльтяни звикли конфліктувати з ХАМАС, але вони ніколи раніше не бачили нічого подібного. Цей напад здивував ізраїльську армію та ізраїльські розвідувальні служби і викликав гіркі звинувачення між різними сторонами після місяців попереджень ізраїльських служб безпеки про погіршення можливостей стримування Ізраїлю.
3. Політика: (Після закінчення цього конфлікту в Ізраїлі буде багато пошуків тих, хто вижив)
Денніс Росс (директор відділу політичного планування Державного департаменту США за часів адміністрації Джорджа Буша-молодшого) сказав: «Я думаю, що головною причиною ескалації зараз є можливість угоди між США, Саудівською Аравією та Ізраїлем… Цікаво, що Алі Хаменеї (Верховний лідер Ірану) минулого тижня виступив з промовою, в якій атакував ідею нормалізації відносин із сіоністським утворенням. Зрозуміло, що цей напад був запланований давно… Я бачив повідомлення про те, що «Хезболла» просила сили UNIFIL залишатися на своїх базах; тобто «Хезболла» знала про операцію до того, як вона сталася… Масштаб провалу розвідки в Ізраїлі майже еквівалентний провалу його розвідки під час війни Судного дня 1973 року, хоча та війна велася зі звичайними арабськими арміями, але зараз ми говоримо про війну з недержавними суб’єктами, яких підтримує Іран».
4. Аксіос: (Двоє конгресменів США залишають Ізраїль після того, як сховалися у своїй резиденції під час нападів)
Сенатори Ден Голдман та Корі Букер, члени Конгресу США, покинули Ізраїль, де вони були присутні на початку атак… Присутність багатьох високопоставлених американських політичних діячів в Ізраїлі на початку атак свідчить про те, що напади здивували як Ізраїль, так і Америку… Майкл Герцог (посол Ізраїлю в Америці) заявив, що бойовики ХАМАС взяли в заручники американців, ізраїльтян та іноземних громадян різних ідентичностей.
5. «Нью-Йорк пост»: (Голова Комітету у закордонних справах: Талібан і «Хезболла» можуть приєднатися до війни палестинців проти Ізраїлю)
Майкл Маккол (голова Комітету з питань закордонних справ Палати представників) попередив, що інші терористичні групи у Західній Азії, такі як Талібан та Хезболла, можуть приєднатися до поточного нападу палестинців на Ізраїль. Маккол сказав: «Я бачив ознаки того, що Талібан хоче прийти та звільнити Єрусалим, і це дуже тривожно. Але мене більше турбує Хезболла, яка має понад 100 000 ракет, спрямованих на північ Ізраїлю… Військовий потенціал Ізраїлю зараз набагато перевершує військовий потенціал ХАМАС, і вони можуть впоратися з цією проблемою. Але мене справді турбує те, що ця битва може перетворитися на більший джихад проти сіоністів, так би мовити».
6. Мережа (НОВИНИ CNBC(11 вересня Ізраїлю)
Ден Стейнбок (засновник глобальної консалтингової фірми Difference Group) заявив: «Остання атака ХАМАС змінила правила гри в ізраїльсько-палестинському конфлікті». Ян Бреммер (президент Eurasia Group) сказав: «Масштабні атаки, здійснені керівництвом ХАМАС проти Ізраїлю, за масштабом і впливом на Ізраїль можна порівняти з терактами 11 вересня в Америці». Бреммер наголосив, що ця атака також є «серйозним провалом розвідки та оборони Ізраїлю… Ізраїльсько-саудівська угода, яка була неминучою, тепер закінчилася, і якби ХАМАС нічого іншого не досяг, цього було б їм достатньо».
7. Reuters: (Ізраїльські ринки переповнені, а компанії закривають свої двері після нападу ХАМАС)
Основні фондові індекси в Тель-Авіві (окупований Єрусалим) закрилися в неділю приблизно на 71% нижче, а акції банків впали на 91%, а ціни на державні облігації знизилися приблизно на 31%, що стало початковою реакцією ринку на найсмертоносніший напад на Ізраїль за останні десятиліття. Ізраїльський шекель також впав до рекордно низького рівня в 3,8388 за долар. Крім того, багато іноземних авіакомпаній призупинили рейси до та з Ізраїлю до подальшого повідомлення.
8. «The National»: (Іракські шиїтські збройні угруповання та партії, що підтримуються Іраном, обіцяють підтримувати ХАМАС)
Хаді аль-Амірі (голова організації «Бадр») заявив: «Ми втрутимося, якщо Америка втрутиться в справи Палестини, і ми не вагатимемося атакувати її». Фракція «Катаїб Саїд аш-Шухада» заявила: «Якщо Америка втрутиться в події в Газі, вся американська присутність у регіоні стане законною мішенню для осі опору». Кайс аль-Хазалі (генеральний секретар «Асаїб Ахль аль-Хак») похвалив бійців ХАМАС, назвавши їх «героями». Аль-Хазалі сказав: «Ми уважно стежимо за подіями, готові та не стоїмо склавши руки».
»Катаїб Хезболла» заявила: «Ця операція змінила військову ситуацію, проклавши шлях для стратегічних наслідків стримування… і зробивши необхідним єдине протистояння ворогу».
Прем'єр-міністр Іраку Мохаммед Шиа ас-Судані висловив свою підтримку Газі та палестинскому народу, заявивши, що напад на Ізраїль є «природним результатом систематичного гноблення, яке вони терплять десятиліттями».
9. The Guardian: (Напад ХАМАС змінив обличчя дипломатії у Західній Азії)
Ізраїль вказує пальцем на Тегеран, звинувачуючи його в організації нападів ХАМАС, оскільки кількість жертв серед Ізраїлю зростає, а наслідки для безпеки Ізраїлю множаться. Іран та його поплічники прагнуть досягти стратегічної мети в цій операції: зірвати зусилля Америки щодо нормалізації відносин між Саудівською Аравією та Ізраїлем, що зміцнило б присутність Америки у Західній Азії. У своїй промові цього тижня аятола Алі Хаменеї (Верховний лідер Ірану) надіслав завуальоване попередження Ер-Ріяду, заявивши, що будь-який уряд країн Перської затоки, який підтримує Америку та Ізраїль, підтримує не ту сторону. Він додав, що сіоністський режим наразі не в змозі заохочувати інших до зближення з ним, і вони не повинні робити цієї помилки.
10. «Телеграф»: (Шокуюча атака та питання щодо політичної та розвідувальної відповідальності)
7 жовтня 2023 року бойовики ХАМАС вторглися на південь Ізраїлю з суші, моря та повітря, випустивши тисячі ракет. Протягом кількох годин сотні ізраїльтян були вбиті, інших взяли в заручники, а Ізраїль відповів, убивши сотні палестинців у Газі. Це був не лише провал розвідки Ізраїлю, а й військовий провал, і очевидно, що Армія оборони Ізраїлю була не готова до атаки такого масштабу.
11. «Гаарец»: (Ізраїль програє з самого початку, яким би не був результат цього раунду війни між ним та Газою)
Все, що Ізраїль робитиме відтепер, є безглуздим, навіть якщо це захопить Мохаммеда Дейфа та віддасть його під суд. Ізраїль зазнав поразки з першим ударом ХАМАСу, а решта – вже історія. Успіх ХАМАСу – це стратегічна подія для Ізраїлю. Відчуття безпеки зруйнувалося, і ХАМАС без зусиль переніс війну на ізраїльську землю без жодної відповіді, виявивши слабкість ізраїльської армії. Ізраїльське суспільство ніколи не повернеться до того, яким воно було до 7 жовтня. Ця війна змінила Ізраїль, так само, як і війна 6 жовтня 1973 року.
12. «Таймс оф Ізраель»: (Джерело повідомляє, що ХАМАС проводив багаторічну кампанію з обману Ізраїлю, перш ніж здійснити останній напад)
Джерело, близьке до ХАМАС, заявило в понеділок, що рух проводив багаторічну кампанію з обману Ізраїлю, змушуючи його повірити, що ХАМАС не хоче збройного конфлікту і його можна заспокоїти економічними стимулами для збереження спокою. Джерело заявило: «ХАМАС використовував безпрецедентну розвідувальну тактику, щоб ввести Ізраїль в оману в останні місяці, створюючи ілюзію того, що він не готовий до бойових дій чи конфронтації, тоді як насправді він готувався до цієї дуже масштабної операції». Джерело додало, що ХАМАС побудував навчальні комплекси, схожі на ізраїльські житлові комплекси, для підготовки своїх бійців до нещодавнього нападу. Ізраїль, безсумнівно, спостерігав за цими навчаннями, але залишається переконаним, що ХАМАС не зацікавлений у участі в конфронтації.
العربية 
Українська